ronde. N’appuyez pas I’œil contre l’oculaire, mais éloignez-le de manière à ne plus voir d’ombres latérales dans l’oculaire. En cas d’utilisation sans lunettes, sortez complètement les bonnettes d’oculaire [...] ocular con el ojo. Guarde una distancia suficiente respecto al ocular como para no ver sombras laterales en el mismo. Si no Ileva gafas, desenrosque completamente los bordes del ocular. Nota para quienes

ronde. N’appuyez pas I’œil contre l’oculaire, mais éloignez-le de manière à ne plus voir d’ombres latérales dans l’oculaire. En cas d’utilisation sans lunettes, sortez complètement les bonnettes d’oculaire [...] ocular con el ojo. Guarde una distancia suficiente respecto al ocular como para no ver sombras laterales en el mismo. Si no Ileva gafas, desenrosque completamente los bordes del ocular. Nota para quienes

ronde. N’appuyez pas I’œil contre l’oculaire, mais éloignez-le de manière à ne plus voir d’ombres latérales dans l’oculaire. En cas d’utilisation sans lunettes, sortez complètement les bonnettes d’oculaire [...] ocular con el ojo. Guarde una distancia sufi ciente respecto al ocular como para no ver sombras laterales en el mismo. Si no Ileva gafas, desenrosque completamente los bordes del ocular. Nota para quienes