oculair (E) te draaien het verschil in dioptrie gecompenseerd worden: doe uw linker oog dicht en draai aan het rechter oculair tot het beeld scherp is. 11 4. Gebruik van een statief Voor het gebruik [...] obsługi Návod k obsluze trophy® D ED 8 x 32 10 x 32 8 x 42 10 x 42 8 x 56 2 Deutsch 3 English 4 Français 5 Italiano 7 Español 8 Nederlands 9 Dansk 11 Polski 12 Česky 13 B C A D B C F E [...] Kinder darauf aufmerksam! 1. Abbildung A Objektiv B Fokussiertrieb C Okular D Okular-Muschel E Dioptrien-Einstellung F Stativgewinde 2. Einstellen des Augenabstandes und der Okular-Muscheln Schauen Sie
oculair (E) te draaien het verschil in dioptrie gecompenseerd worden: doe uw linker oog dicht en draai aan het rechter oculair tot het beeld scherp is. 11 4. Gebruik van een statief Voor het gebruik [...] obsługi Návod k obsluze trophy® D ED 8 x 32 10 x 32 8 x 42 10 x 42 8 x 56 2 Deutsch 3 English 4 Français 5 Italiano 7 Español 8 Nederlands 9 Dansk 11 Polski 12 Česky 13 B C A D B C F E [...] Kinder darauf aufmerksam! 1. Abbildung A Objektiv B Fokussiertrieb C Okular D Okular-Muschel E Dioptrien-Einstellung F Stativgewinde 2. Einstellen des Augenabstandes und der Okular-Muscheln Schauen Sie
ing Instrukcja obsługi Návod k obsluze trophy® P 8 x 42 10 x 50 8 x 56 2 3 Deutsch 3 English 4 Français 5 Italiano 7 Español 8 Nederlands 9 Dansk 11 Polski 12 Česky 13 Deutsch ! Sicherheitshinweise [...] Kinder darauf aufmerksam! 1. Abbildung A Objektiv B Fokussiertrieb C Okular D Okular-Muschel E Dioptrien-Einstellung F Stativgewinde 2. Einstellen des Augenabstandes und der Okular-Muscheln Schauen [...] Auge und drehen Sie den Fokussiertrieb (B), bis das Bild scharf ist. B D A C D F BE F A 4 5 see one circular image. Do not press your eye against the eyepiece, keep enough distance to ensure