Dienstleistung und zur Wahrung eigener berechtigter Geschäftsinteressen (Art. 6 Abs. 1, S. 1, lit. b und f DS-GVO). Wir übermitteln Ihre personenbezogenen Daten, insoweit wir dazu gesetzlich oder vertraglich [...] notwendige Cookies“), werden auf Grundlage unseres berechtigten Interesse nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO gespeichert. Hierbei können u. U. die Namen der von Ihnen aufgerufenen Seiten, des von Ihnen [...] Cookiebot ist ein Produkt der Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Kopenhagen. Wenn Sie unsere Webseiten starten, wird ein Cookiebot-Cookie in Ihrem Browser gespeichert, in dem die von Ihnen erteilten Einwilligungen
obsluze trophy® D ED 8 x 32 10 x 32 8 x 42 10 x 42 8 x 56 2 Deutsch 3 English 4 Français 5 Italiano 7 Español 8 Nederlands 9 Dansk 11 Polski 12 Česky 13 B C A D B C F E 3 Deutsch ! [...] aufmerksam! 1. Abbildung A Objektiv B Fokussiertrieb C Okular D Okular-Muschel E Dioptrien-Einstellung F Stativgewinde 2. Einstellen des Augenabstandes und der Okular-Muscheln Schauen Sie durch das Fernglas [...] made aware of this! 1. Illustration A Lens B Focus wheel C Eyepiece D Eye cup E Diopter adjustment F Tripod thread 2. Setting the eye distance and the eye cups Look at a distant object through the binoculars
obsluze trophy® D ED 8 x 32 10 x 32 8 x 42 10 x 42 8 x 56 2 Deutsch 3 English 4 Français 5 Italiano 7 Español 8 Nederlands 9 Dansk 11 Polski 12 Česky 13 B C A D B C F E 3 Deutsch ! [...] aufmerksam! 1. Abbildung A Objektiv B Fokussiertrieb C Okular D Okular-Muschel E Dioptrien-Einstellung F Stativgewinde 2. Einstellen des Augenabstandes und der Okular-Muscheln Schauen Sie durch das Fernglas [...] made aware of this! 1. Illustration A Lens B Focus wheel C Eyepiece D Eye cup E Diopter adjustment F Tripod thread 2. Setting the eye distance and the eye cups Look at a distant object through the binoculars
Betjeningsvejledning Instrukcja obsługi Návod k obsluze trophy® P 8 x 42 10 x 50 8 x 56 2 3 Deutsch 3 English 4 Français 5 Italiano 7 Español 8 Nederlands 9 Dansk 11 Polski 12 Česky 13 Deutsch ! Sic [...] das rechte Auge und drehen Sie den Fokussiertrieb (B), bis das Bild scharf ist. B D A C D F BE F A 4 5 see one circular image. Do not press your eye against the eyepiece, keep enough distance [...] aufmerksam! 1. Abbildung A Objektiv B Fokussiertrieb C Okular D Okular-Muschel E Dioptrien-Einstellung F Stativgewinde 2. Einstellen des Augenabstandes und der Okular-Muscheln Schauen Sie durch das Fernglas