soleil). 3. Mise au point de I’image Regardez I’objet que vous désirez voir de plus près au travers des jumelles. Fermez I’œil droit et tournez la molette centrale de mise au point manuelle (B) jusqu’à [...] et en particulier les enfants ! 6 1. Illustration A Objectif B Molette centrale de mise au point manuelle C Oculaire D Bonnette d’oculaire E Réglage dioptrique F Filetage pour trépied 2. Réglage

soleil). 3. Mise au point de I’image Regardez I’objet que vous désirez voir de plus près au travers des jumelles. Fermez I’œil droit et tournez la molette centrale de mise au point manuelle (B) jusqu’à [...] et en particulier les enfants ! 6 1. Illustration A Objectif B Molette centrale de mise au point manuelle C Oculaire D Bonnette d’oculaire E Réglage dioptrique F Filetage pour trépied 2. Réglage

soleil). 3. Mise au point de I’image Regardez I’objet que vous désirez voir de plus près au travers des jumelles. Fermez I’œil droit et tournez la molette centrale de mise au point manuelle (B) jusqu’à [...] destro e ruotate la ghiera di messa 1. Illustration A Objectif B Molette centrale de mise au point manuelle C Oculaire D Bonnette d’oculaire E Réglage dioptrique F Filetage pour trépied 2. Réglage

existing collection points. 9 Français Vous venez d’acquérir un produit de qualité des établissements Eschenbach qui a été fabriqué en Allemagne selon des procédés de fabrication de pointe, c’est un produit [...] mises au rebut selon les règles locales de mise au rebut des déchets spéciaux. Veuillez utiliser les points de collecte disponibles. 12 Italiano Lei ha acquistato un prodotto di qualità della ditta Eschenbach